La fuente de Arlette

La Fontaine de Falaise, rebautizada como Fontaine d'Arlette, está formada por un bajorrelieve que representa el encuentro de Roberto el Magnífico, que regresa de cazar, y Arlette lavando la ropa.
Cuenta la leyenda que al regresar de los bosques llenos de caza, el joven duque Robert vio a una joven lavando ropa en la fuente de Val d'Ante, al pie del castillo. Se trata de Arlette, hija de Foubert, comerciante peletero de la ciudad. Robert se enamora de ella y la lleva al castillo. Ella accede pero exige entrar a caballo y por la puerta principal. Durante su primera noche de unión, Arlette es despertada por un sueño: un árbol que brota de sus entrañas cubre con su sombra toda Normandía y la "Gran Inglaterra". Ella le dice a Robert que lo ve como un presagio feliz. En efecto, unos meses después de esa noche, nace un niño, al que Robert le da el nombre de Guillaume, apodado el Bastardo.